Haru Kaidou y su hermano menor adoptivo Ren viven juntos desde que Haru trajo al niño retraído de vuelta a Japón para criarlo. Esta segunda temporada arranca con el regreso de Haruko, la madre de Haru, decidida a llevarse a Ren a Suiza, lo que obliga a Ren a definir cómo quiere que Haru lo vea. Un nuevo personaje, Natsuo, entra en escena mientras Ren intenta acortar la distancia entre ambos. La temporada continúa directamente la anterior y mantiene el foco en el vínculo que va cambiando entre los dos.