Hakuto Kunai, o senhor demônio do mundo do jogo que antes era um programador comum chamado Akira Ono, continua expandindo a Vila Rabbi enquanto seus subordinados cuidam do dia a dia do lugar. Esta temporada o leva ao Labirinto da Prisão em busca de suprimentos anti-magia bem quando o recém-formado Reino de Xenobia começa a desestabilizar a região, forçando-o a se aliar a uma nova companheira perspicaz, Akane Fujisaki. Continuação direta da primeira temporada, R acompanha Kunai equilibrando a construção do assentamento com uma ameaça política cada vez maior.