Ash Ketchum, Iris, and Cilan travel to the White Ruins in western Unova, where they meet N, a mysterious young man who claims he can hear what Pokémon are feeling. As N joins their journey, the group is drawn into investigating Team Plasma's activities in the region, with Team Rocket also converging on the same territory. This arc, Episode N, is the third segment of Pokémon Best Wishes! Season 2.