地獄楽

O perdão que a carrasca Yamada Asaemon Sagiri oferece a Gabimaru tem um preço: navegar até Shinsenkyo, ilha misteriosa onde supostamente se esconde um elixir da imortalidade. Condenado à morte e tão desapegado da vida que nem conseguem executá-lo, o ninja segue vivo apenas pelo desejo silencioso de rever a esposa, e aceita. Ele parte junto de outros criminosos sentenciados, cada um acompanhado por um espadachim Yamada Asaemon como escolta e vigia, rumo a uma ilha frondosa onde expedições anteriores sumiram sem deixar vestígio.