Legoshi vive sozinho e aceita trabalhos avulsos desde que abandonou a Academia Cherryton, tentando se encontrar numa sociedade dividida entre carnívoros e herbívoros. Melon, um híbrido de leopardo e gazela, assume o controle do sindicato criminoso Shishigumi e intensifica a violência entre espécies. O atual Beastar, Yahya, convoca Legoshi para caçar Melon, um criminoso cuja herança mista espelha a linhagem complicada do próprio lobo cinzento. Esta temporada final adapta o arco conclusivo do mangá.