O professor não sabe ensinar sobre o amor

先生は恋を教えられない

Ryo Arase é um estudante de colégio preguiçoso que se vira sozinho, concilia um emprego de meio período com a escola e vive batendo de frente com a rígida professora Rinko Yoshitaka. O que ninguém na escola desconfia é que os dois já são um casal: quando Arase chega em casa, é Rinko quem está à sua espera. Eles guardam o segredo com cuidado, e Rinko está decidida a frear a relação antes que vá longe demais até que Arase se forme.