Confusões do Primeiro Amor

消えた初恋

Sota Aoki é apaixonado pela colega Mio Hashimoto, então, quando ela lhe empresta uma borracha, ele repara no nome 'Ida' escrito dentro de um coração. Antes que possa devolvê-la, seu colega de carteira, Kosuke Ida, vê a borracha em suas mãos e conclui que o coração quer dizer que Aoki está apaixonado por ele. Nervoso demais para revelar o segredo de Hashimoto, Aoki deixa o mal-entendido seguir, e a confusão de sinais trocados só aumenta.