A missão de Sousuke Sagara é simples no papel: entrar numa escola japonesa como aluno transferido qualquer e proteger Kaname Chidori, estudante do ensino médio de pavio curto que, sem saber, é uma dos Whispered e guarda um conhecimento muito cobiçado. Soldado da Mithril, uma organização antiterrorista secreta, Sousuke cresceu em zonas de guerra do Afeganistão e lida melhor com um fuzil do que com uma sala de aula. Ele vigia Kaname sem lhe contar do perigo, e seus instintos militares batem de frente com a rotina escolar todos os dias.