Pela minha filha, eu até poderia derrotar o Lorde Demônio

うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。

Dale Reki, um aventureiro experiente voltando para casa depois de um trabalho, encontra certa noite na floresta uma menininha da raça demônia chamada Latina, ao lado do corpo de seu tutor morto. Incapaz de deixá-la para trás, ele a leva ao Jaguatirica Dançante, a estalagem de Kenneth e Rita onde se hospeda, e logo toma a única decisão que lhe parece certa: criar Latina como sua própria filha. Com a ajuda dos estalajadeiros e dos novos colegas de escola de Latina, a menina, a princípio desconfiada, vai se acostumando aos poucos a uma vida mais gentil.