Hellsalem's Lot já foi Nova York, até uma fenda para o Além enchê-la de monstros e magia. É para lá que segue Leonardo Watch, dono dos Olhos que Tudo Veem dos Deuses, um poder que custou a visão da irmã dele. Na cidade, ele se junta à Libra, grupo secreto de combatentes que impede o caos de passar dos limites. O líder deles, Klaus von Reinherz, o arrasta para casos que nenhum nova-iorquino comum deveria ver.