A maldição de Haru

春の呪い

Depois da morte da irmã mais nova, Haru, Natsumi passa a sair com Togo, o noivo que Haru deixou para trás, e pede que ele a leve a todos os lugares que visitavam juntos. Ao refazer esses passeios estação após estação, Natsumi se aproxima de Togo enquanto a culpa pela morte da irmã aperta cada vez mais. A lembrança de Haru paira sobre o novo relacionamento como uma maldição, embaçando a fronteira entre o amor pelos vivos e a lealdade aos mortos.