Subaru Natsuki e Emilia recebem um convite da comerciante Anastasia Hoshin para visitar Priestella, a cidade conhecida por suas comportas alimentadas por canais, e partem para lá. Este mangá adapta o quinto arco das light novels, dando continuidade à jornada da dupla por um mundo que Subaru continua percorrendo repetidas vezes graças ao seu poder de morrer e voltar no tempo. Rostos novos e aliados conhecidos se encontram em Priestella enquanto o mistério central do arco começa a tomar forma.