Pouco depois da derrota de Majin Boo, um jovem saiyajin chamado Tarble, muito parecido com Vegeta, chega à Terra perseguido pelos alienígenas blindados Abo e Kado. Son Goku e seus amigos partem para enfrentar a nova ameaça, enquanto o vínculo entre Tarble e Vegeta fica apenas insinuado. Este especial monta um confronto que o mangá original nunca chegou a contar.