Na Academia de Tristain, a maga Louise é apelidada de 'Zero' por nunca conseguir lançar um feitiço com sucesso, até que seu ritual de invocação de familiar traz para este mundo Saito Hiraga, um garoto japonês comum, em vez da criatura esperada. Ligado a Louise pela lei mágica, Saito precisa servir a uma nobre de temperamento forte enquanto descobre em si um instinto de luta que não imaginava ter. Este mangá adapta os primeiros volumes das light novels originais, acompanhando Louise e Saito pela vida acadêmica e seus primeiros atritos com rivais como Kirche.