GATE 2: Marés do conflito

GATE2 自衛隊 彼の海にて、斯く戦えり

O capitão Edajima Goro comanda um destacamento naval das Forças de Autodefesa do Japão no Mar Avion, na Região Especial, ao lado do suboficial Tokushima Hajime, ex-cozinheiro que agora trabalha como auxiliar de um diplomata japonês. Anos depois de as Forças de Autodefesa cruzarem o Portão pela primeira vez, as missões de reconhecimento e boa vontade da dupla se tornam urgentes quando uma jornalista americana é sequestrada numa ilha dentro da área que eles patrulham. O resgate leva os dois por costas disputadas e os coloca diante de potências navais rivais.