A Academia Mahora recebe um professor de inglês pouco convencional: Negi Springfield, mago de apenas dez anos. Ele fica à frente de uma turma só de garotas do ginásio, entre elas a sempre atrasada Asuna Kagurazaka e a leitora Nodoka Miyazaki. Produzidos antes da estreia da série de TV, estes três curtas acompanham o primeiro dia de Negi e um incidente com uma poção do amor fora de controle. O terceiro é um passeio pelo campus que apresenta o restante das alunas.