Ambientado no mesmo pano de fundo de guerra civil das produções Arise, este mangá conta como Batou e Motoko Kusanagi se conheceram, bem antes de a Seção 9 existir. Narrado pela perspectiva de Batou como soldado no meio do conflito, ele preenche a relação de trabalho e a confiança mútua entre os dois que a história principal de Arise já trata como algo dado. Um conto avulso, "Natsu no Owari ni", fecha os volumes como peça independente.