Décadas depois da história original de Jujutsu Kaisen, uma espécie alienígena chamada simurianos chega à Terra com um poder muito parecido com a técnica amaldiçoada, e a comunidade de feiticeiros do Japão fica encarregada de manter a paz. Os irmãos feiticeiros Yuuka e Tsurugi Okkotsu, netos de Maki Zenin e Yuta Okkotsu, fazem dupla com Marulu, um enviado simuriano incumbido de testar se as duas espécies conseguem conviver. Conforme as missões se acumulam, os dois lados guardam tantos segredos quanto compartilham.