Em dezembro, Miyuki Shiba recebe o convite para a reunião de Ano Novo do clã Yotsuba e entende na hora o que aquilo significa: a família finalmente vai nomear o próximo líder. Isso a coloca diante de um dilema difícil. Assumir o posto permitiria que o irmão, Tatsuya, saísse das sombras em que o clã o manteve, mas também viria acompanhado de um casamento arranjado que ela não quer. No começo das férias de inverno, ela, Tatsuya e a assistente Minami viajam até a residência principal dos Yotsuba para enfrentar a reunião.