Sawako Kuronuma e Shōta Kazehaya se aproximam cada vez mais nesta segunda temporada, até que o aluno transferido Kento Miura se coloca entre os dois com conselhos que acabam afastando Sawako de Kazehaya. Ainda insegura com sinais sociais, Sawako interpreta mal a frustração de Kazehaya, enquanto Kurumi e o restante da turma acompanham tudo de perto.