En Clarines, Shirayuki ya trabaja como aprendiz de herborista en la corte cuando recibe una invitación del Príncipe Raj para asistir a un banquete formal en el reino vecino de Tanbarun. Antes de partir, el ex cazarrecompensas Mihaya advierte que un chico llamado Kazuki la está siguiendo con la intención de llevársela. Zen envía a su ayudante Obi como guardaespaldas, pero la visita lleva a Shirayuki fuera del alcance directo de la protección de Clarines. Esta segunda temporada continúa directamente desde la primera.