Seis diosas antiguas, las Hermanas Júpiter, se ocultan dentro de chicas que Keima Katsuragi, el autoproclamado 'Dios de las Conquistas' en juegos de citas, ayudó en el pasado. A diferencia de antes, estas chicas lo recuerdan, y la facción demoníaca Vintage las persigue para eliminar a las diosas antes de que Keima pueda despertarlas. Tercera temporada que continúa la historia de Keima y Elsie, avanzando en la cronología del manga.