Entre los materiales de estudio que le manda Angelica, Chise Hatori encuentra un cuento japonés que leía de niña, y Elias Ainsworth le pide que le cuente su origen. Chise habla entonces de una biblioteca escondida en el bosque: siendo pequeña, recién huérfana y rechazada por sus parientes, se refugió allí de los espíritus que la perseguían. Riichi Miura, su encargado, la dejó quedarse a leer, y estos tres episodios OVA siguen la amistad que nació entre ambos.