Un bocado de yaminabe, la olla misteriosa y turbia que prepara el Club de los Vecinos, manda a Kodaka Hasegawa a unas vacaciones de playa que solo existen en su cabeza. Ahí Yozora Mikazuki y Sena Kashiwazaki se llevan bien, Kobato y Maria arman un castillo de arena, y el club liquida una misión de Monster Hunter en perfecta sincronía. La descarga eléctrica de Rika Shiguma corta el viaje. Incluido con un tomo de la novela ligera, este episodio extra es un añadido independiente, no un punto de partida.