Quince años atrás se abrió un portal hiperespacial sobre el Pacífico, y hoy la ciudad isleña de San Teresa alberga a millones de humanos y de seres llegados del otro lado. Un operativo antidrogas le cuesta al sargento detective Kei Matoba la vida de su compañero y deja escapar a un hada traficada. El caso lo obliga a colaborar con Tilarna Exedilica, caballero del otro mundo que cruzó el portal para recuperar al hada y castigar a los secuestradores, y su desprecio hacia los no humanos choca con el desconcierto de ella ante la Tierra.