Haru Kaidou y su hermano menor adoptivo Ren viven juntos desde que Haru trajo al niño retraído de vuelta a Japón para criarlo. Esta segunda temporada arranca con el regreso de Haruko, la madre de Haru, decidida a llevarse a Ren a Suiza, lo que obliga a Ren a definir cómo quiere que Haru lo vea. Por la casa aparece además Natsuo Shiba, primo de los hermanos Kaidou, mientras esa pregunta sigue en el aire. La temporada continúa directamente la anterior y mantiene el foco en el vínculo que va cambiando entre los dos.