Nami deja a los Sombrero de Paja y pone rumbo a las islas Conomi, y allí Luffy y la tripulación descubren que trabaja para el pirata gyojin Arlong, trazando cartas de navegación bajo su dominio. Este especial de televisión condensa y rehace el arco original de Arlong Park, contado como un recuerdo de Nami posterior al salto temporal. En el centro está el trato que la ata a Arlong y la fortuna que junta para comprar la libertad de su aldea.