En este episodio extra inédito, incluido en la caja Blu-ray, los profesores y alumnos de la preparatoria Kawanuma West salen de viaje en las vacaciones de primavera. Un error de reserva de Kana Kojima deja al grupo sin habitaciones suficientes, así que todos se reparten para buscar dónde quedarse, y Chizuru Tachibana termina llevándose a su alumno Kouhei a un love hotel. La versión sin censura estira la comedia ecchi más allá del episodio doce, el último de la serie.