Con malas calificaciones y una afición secreta por el sadomasoquismo, Kaoru Sugimura vive pendiente de Nana Chigusa, su vecina de la infancia, perfecta y popular. Los años los distanciaron, y ahora Nana vive ahogada por la presión del curso intensivo y los exámenes. Cuando uno de los juguetes que él escondía termina en manos de ella y la deja inesperadamente relajada, los dos empiezan unas sesiones secretas que llaman descansos y que ocultan a compañeros y familia.