Airi Hoshina cursa el primer año de preparatoria y tiene un solo sueño: formar algún día un hogar acogedor. Se le cae el viejo espejo que su familia conserva desde hace generaciones y, al volver por él, descubre a Aram, un descarado niño de siete años salido del cristal. Es el príncipe de Astale y huye de su medio hermano Jeile a través del espejo, que en realidad es un portal entre mundos. Un hechizo fallido convierte a Aram en un joven de diecisiete cada vez que queda a oscuras, y los ordenados planes de Airi se enredan a su alrededor.