Airi Hoshina es una práctica estudiante de primer año cuyo único sueño es formar algún día un hogar acogedor. Un día se le cae el viejo espejo que su familia conserva desde hace generaciones, y al volver por él descubre a Aram, un descarado niño de siete años que salió del cristal. Resulta ser el príncipe de Astale, que huye de su medio hermano Jeile por el portal que es el espejo de Airi. Un hechizo fallido convierte a Aram en un joven de diecisiete cada vez que queda a oscuras, enredando los ordenados planes de ella.