Sola en su cuarto y desesperada por algo de contacto humano, Lain enumera a quienes ha perdido. Touko se volvió fría con ella, sus padres se divorciaron y ella misma cortó lazos con Tomo y Kyoko. Queda Misato, de quien todos dicen que nunca existió. Lain arranca el collar de su perro de juguete Bike-chan y sostiene que Misato fue real, pero los materiales de arte que recuerda haber comprado con ella ya no aparecen. Este breve one-shot a color de Yoshitoshi ABe acompaña al anime Serial Experiments Lain en lugar de funcionar por su cuenta.