Tres almas comparten el cuerpo de Bard Cornelius, hijo de una casa noble del imperio de Mauricia: la suya, la del avaro samurái Oka Sanai y la de Masaharu Oka, un otaku moderno de preparatoria con debilidad por las orejas de animal. Ninguna borra a las otras: conviven, se turnan el control y discuten entre sí, de modo que Bard crece con la táctica militar de un samurái y la cabeza comercial de un mercader ya puestas.