Hinamizawa es un pueblo rural donde Keiichi Maebara se hace amigo de Satoko Houjou, una compañera menor que todavía llora a su hermano Satoshi, desaparecido un año antes durante el festival de Watanagashi. Keiichi empieza a ocupar el lugar de un hermano mayor, y justo entonces vuelve Teppei, el tío violento de Satoko, para reclamar su custodia y devolverla a una casa donde solo hay maltrato. Este tercer arco del misterio de When They Cry traslada la inquietud por las muertes anuales del pueblo a la familia Houjou y a la maldición del dios local Oyashiro-sama.