Shiroe es un estratega retraído que, tras una gran actualización de Elder Tale, despierta dentro del MMORPG junto a otros treinta mil jugadores japoneses, en cuerpos capaces de pelear pero incapaces de morir de verdad. En vez de salir a cazar monstruos, reúne al guardián Naotsugu y a la asesina Akatsuki y se plantea algo más difícil: convertir a los jugadores varados en la Akihabara del juego en una sociedad que funcione. Esta es la serie original de novelas ligeras.