En la Academia de Tristain, la maga Louise es apodada 'Zero' por no lograr lanzar un solo hechizo con éxito, hasta que su ritual de invocación de familiar trae a este mundo a Saito Hiraga, un adolescente japonés corriente, en lugar de la criatura esperada. Atado a Louise por la ley mágica, Saito debe servir a una noble de carácter explosivo mientras descubre en sí mismo un instinto de combate que no sospechaba tener. Este manga adapta los primeros volúmenes de las novelas originales, con Louise y Saito atravesando la vida académica y sus primeros roces con rivales como Kirche.