GATE 2: Mareas del conflicto

GATE2 自衛隊 彼の海にて、斯く戦えり

El capitán Edajima Goro patrulla el Mar Avion de la Región Especial al frente de un destacamento naval de las Fuerzas de Autodefensa de Japón, con el suboficial Tokushima Hajime, un excocinero convertido en ayudante de un diplomático japonés, a su lado. Años después de que las Fuerzas de Autodefensa cruzaran la Puerta por primera vez, sus misiones de reconocimiento y buena voluntad se vuelven urgentes cuando una periodista estadounidense es secuestrada en una isla dentro de sus aguas. El rescate los lleva por costas disputadas y los enfrenta a potencias navales rivales.