Un círculo mágico errante arranca a los amigos de infancia Taichi Nishimura y Rin Azuma de una mañana escolar cualquiera y los lanza al mundo de Altianutz, donde una manada de monstruos casi acaba con ellos antes de que intervengan unos aventureros. Al inscribirse en el gremio local, las pruebas revelan que Taichi es un rarísimo Mago Único y que Rin es una Maga Cuádruple capaz de dominar los cuatro elementos, obligando al gremio a replantearse de qué son capaces en realidad estos dos recién llegados.