En la Yokohama de finales de los años 60, Umi Komatsuzaki, alumna de primer año de preparatoria, debe hacerse cargo de la pensión familiar después de que su padre, marino, desaparece con el naufragio de su barco, mientras su madre trabaja como fotógrafa en el extranjero. Entre las tareas del hogar y la escuela, se acerca a Shun Kazama, de segundo año y a cargo del periódico escolar, y trata también con Shirou Mizunuma, presidente del consejo estudiantil, y con Sachiko Hirokouji, una de las huéspedes de la pensión. Este manga es el origen de la película de Studio Ghibli de 2011 La colina de las amapolas, que acorta el apellido de la protagonista a Matsuzaki y traslada la historia a 1963.