Mientras cruzan el helado Paso del Laberinto rumbo a unas minas que esconden un artefacto legendario, Aram y Yuri se separan del resto de su unidad en medio de una tormenta de nieve. Aram recoge por el camino a una mascota tan pequeña como extraña, mientras las dudas sembradas por la oscuridad enemiga empiezan a minar la determinación de Yuri. De vuelta en el reino, Juliana asume por completo su papel como Reina Sagrada y se acerca a Shuza, líder de los ogros, para formar un nuevo ejército contra el Rey Negro. Esta segunda película retoma la historia justo donde la dejó la primera parte.