Fu, un personaje envuelto en misterio, secuestra a Trunks del Futuro y atrae a Goku y Vegeta hasta el Planeta Prisión, un escenario artificial que ha llenado de guerreros poderosos traídos de distintas épocas y universos. Para escapar, deben reunir siete Esferas del Dragón Especiales repartidas por el planeta, mientras Mai del Futuro, que los acompaña, intenta mantener al grupo unido. Xeno Goku, una versión de Goku de otra línea temporal, se cruza pronto en su camino, y la búsqueda deriva en un conflicto que involucra a todo el universo.