Tras la primera derrota del señor demonio Hadlar, los monstruos se instalan en paz en la isla de Dermline, donde el niño humano Dai crece soñando con un heroísmo que la isla tranquila nunca le da ocasión de demostrar. Cuando Hadlar regresa y mata a su mentor Avan en los primeros episodios, Dai descubre una marca extraña y un poder repentino que le permiten enfrentarse al señor demonio resucitado, lo que lo lanza al camino junto a sus compañeros Popp y Maam. Esta serie de TV de 1991 es el anime original de The Adventure of Dai, con un remake en 2020, y se recuerda en Latinoamérica bajo el nombre clásico de doblaje de Dai: Fly.