El castillo en el cielo

天空の城ラピュタ

Un misterioso colgante de cristal arrastra a Sheeta fuera de un dirigible y la deja caer en los brazos de Pazu, un joven minero en un pueblo de montaña. El colgante guarda la clave de Laputa, un castillo flotante legendario de una civilización antigua, y tanto los militares — bajo el mando del calculador agente Muska — como la bulliciosa pirata del cielo Dola y su tripulación compiten por encontrarlo primero. Pazu y Sheeta parten hacia Laputa antes de que alguna facción reclame su poder.