En el reino de Azoth, Volcanion cae frente a Ash y Pikachu llamando a gritos a Magearna, el Pokémon artificial que vino a recuperar. A Magearna lo construyeron ahí hace siglos, y su Soul-Heart terminó en manos del consejero real Alva, que tiene otros planes para ese poder. La búsqueda arrastra a Ash y a Pikachu a los asuntos del reino. Este manga vuelve a contar la decimonovena película de Pokémon en seis capítulos.