空の境界 終末録音／the Garden of oblivion

Distribuido en las salas japonesas que proyectaron Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin en 2013, este relato corto de Kinoko Nasu nunca pasó por el circuito comercial. En el orden interno de la serie queda al final de todo, después de Mirai Fukuin y de su prólogo Moebius link, y cierra así la cronología de Shiki Ryougi. Takashi Takeuchi lo ilustra, igual que el resto de la saga, y en 2018 el texto entró en la edición del vigésimo aniversario.