Ambientado no verão anterior à série de televisão, este episódio extra acompanha Mei Misaki e a irmã gêmea Misaki Fujioka, criadas em casas diferentes, nos últimos dias de férias em Yomiyama. As duas circulam por uma cidade castigada pelo calor, entre o shopping, uma barraca de tiro ao alvo e o parque de diversões, enquanto Mei comenta a turma em que vai entrar e o boato de que ela é amaldiçoada. Veio encartado no volume 0 do mangá de Hiro Kiyohara e funciona como complemento, não como porta de entrada.