O agente da Border Osamu Mikumo entra nas B-Rank Wars ao lado de seu esquadrão, formado pelo Neighbor Yuma Kuga e pela amiga de infância Chika Amatori. Essas batalhas em equipe definem quem vai para a missão rumo ao mundo dos Neighbors. Esta segunda temporada começa com a subida do Tamakoma Segundo no ranking, enquanto do outro lado da cidade um esquadrão secreto de Galopoula, estado vassalo dos invasores de Aftokrator, se infiltra na Border para sabotar a nave de expedição.