Há séculos, uma princesa alada chamada Kanna se apaixonou por um soldado e sonhou em conhecer o mundo, mas acabou selada no céu por uma maldição, com esse desejo ainda por realizar. Séculos depois, Yukito, descendente daquele soldado, chega a uma cidadezinha tranquila pouco antes do festival de verão e conhece Misuzu, uma garota peculiar que lhe lembra o que a mãe dele contava sobre encontrar a reencarnação da garota alada. Conforme Yukito se aproxima de Misuzu, os contornos da velha maldição começam a ressurgir ao redor dos dois. Este filme condensa a história de Air num único longa-metragem.