Uma carta de Mamoru Akasaka convidando Rika Furude para conhecer Tóquio acaba virando viagem do clube inteiro, logo no começo das férias de verão e já com o pior de Hinamizawa para trás. No caminho, Keiichi Maebara, Rena Ryugu, Mion Sonozaki e Satoko Houjou acampam no mato e relembram tudo o que a vila fez com eles. O arco é um epílogo curto, de volume único, que continua diretamente Matsuribayashi-hen.