O tabuleiro que reiniciava sem parar a pior semana de Hinamizawa enfim foi resolvido, e Rika Furude atravessou junho de 1983 viva, com as amigas a salvo e uma vida comum ao lado de Satoko Houjou pela frente. Aí outro fragmento se fecha em volta dela e tudo recomeça. O mangá dá sequência ao ciclo de Higurashi a partir desse ponto, devolvendo Rika ao posto que ocupa desde o início: a única que guarda a lembrança de como a volta anterior acabou.