Junio de 1983 quedó atrás y Rika Furude sigue viva. El tablero que repetía una y otra vez la peor semana de Hinamizawa está resuelto, sus amigas están a salvo y por delante solo hay una vida corriente junto a Satoko Houjou. Entonces otro fragmento se cierra a su alrededor y todo vuelve a empezar. El manga retoma el ciclo de Higurashi desde ahí, con Rika otra vez en el lugar que ocupa desde el principio: la única que recuerda cómo terminó la vuelta anterior.